This English-language special edition of Brutus offers a contemporary guide to Kyoto through local perspectives. Shop owners, creators and food experts share addresses where the city feels calm, unhurried and personal. The result is a thoughtful map of Kyoto’s quieter corners, away from the usual crowds.